back to home Eidgenössische
Koordinationskommission
für Arbeitssicherheit EKAS
back to home
DE FR IT
Letzte Änderung: 20.10.2020
DE FR IT

Utilizzazione conforme delle attrezzature di lavoro

Art. 32a cpv.1 OPI
Direttiva CFSL 6512 „Attrezzature di lavoro“, punto 5.1

Per utilizzare correttamente le attrezzature di lavoro (più info) bisogna sapere per quale scopo sono state concepite e a quali condizioni vanno utilizzate. Queste informazioni sono riportate nelle istruzioni per l’uso (più info). Le istruzioni per l’uso devono essere redatte dal fabbricante e consegnate all'utilizzatore prima dell'impiego (più info) dell’attrezzatura di lavoro.

Affinché i lavoratori utilizzino le attrezzature secondo le condizioni d’uso previste, essi devono:

  • conoscere le istruzioni per l’uso
  • essere informati sui rischi residui
  • conoscere il piano di sicurezza relativo all’attrezzatura di lavoro, soprattutto per quanto riguarda l’esercizio particolare e la manutenzione (più info)
  • essere informati sull’uso improprio
  • essere istruiti/formati periodicamente (più info)
  • verificare periodicamente se le attrezzature sono sicure (ad es. controllare se tutti i ripari sono a posto e correttamente funzionanti).

Per utilizzare in condizioni di sicurezza le attrezzature di lavoro (più info) bisogna rispettare le seguenti regole (elenco non esaustivo):

  • rispettare quanto indicato nel manuale d’uso
  • inserire in maniera sicura i pezzi e i materiali da lavorare
  • fissare i pezzi e i materiali da lavorare
  • una volta terminati i lavori spegnere le attrezzature di lavoro
  • non togliere manualmente trucioli, schegge o rifiuti di lavorazione le attrezzature meccanizzate condotte a mano possono essere appoggiate solo con l’utensile completamente fermo se, per motivi tecnici, in rari casi (una volta all'anno al massimo), è necessario rimuovere o mettere fuori uso temporaneamente i ripari, bisogna adottare necessarie misure sostitutive equivalenti:adeguati provvedimenti, ossia:
    • definire altre misure di protezione (più info),
    • controllare queste misure,
    • far svolgere le attività solo da personale appositamente incaricato e qualificato,
    • ricollocare i dispositivi di protezione immediatamente dopo il termine dei lavori. 
    • L'efficienza dei dispositivi di protezione deve essere verificata e documentata.
  • Se si deve lavorare al di sotto di attrezzature di lavoro mobili o sollevate (o parti di attrezzature di lavoro), le attrezzature di lavoro (o parti di attrezzature) devono essere protette dai movimenti accidentali.
  • In caso di situazioni che possono compromettere la sicurezza, l’uso deve essere sospeso (più info). È consentito riutilizzare le attrezzature solo dopo aver effettuato la necessaria riparazione (in ogni caso dopo un controllo).
  • Sufficiente illuminazione del posto di lavoro (più info)

Per ulteriori informazioni vedi complemento

Complemento: Utilizzazione conforme
Zurück zum Anfang