back to home Eidgenössische
Koordinationskommission
für Arbeitssicherheit EKAS
back to home
DE FR IT
Letzte Änderung: 20.10.2020
DE FR IT

Installation et intégration des équipements de travail

Art. 32a al.1 OPA
Directive CFST 6512 "Equipements de travail", pt 5.2

Les équipements de travail (en savoir plus) doivent être installés de façon que les travailleurs puissent accéder en toute sécurité à tous les emplacements nécessaires lors de leur utilisation. Il doit être possible de stationner sans danger à ces emplacements. Dans cet ordre d’idées, il est important que les travailleurs ne soient pas mis en danger par des éléments mobiles de l'équipement de travail lui-même ou par des parties mobiles d'autres équipements de travail situés à proximité.

Lorsque les instructions d’exploitation ne prévoient aucun écartement minimal entre les éléments mobiles d'équipements de travail et les éléments fixes ou mobiles situés à proximité, les distances de sécurité fixées dans les normes (en savoir plus), (voir complément) doivent être respectées. Outre les distances de sécurité minimales, il faut observer les principes ergonomiques pour l'installation et l'utilisation d'équipements de travail (en savoir plus) einzuhalten.

Dispositions particulières concernant l’installation et l'intégration:

  • exigences relatives aux fondations et aux moyens de fixation (en savoir plus)
  • mesures destinées à atténuer la propagation des vibrations (en savoir plus)
  • mesures destinées à atténuer le bruit ou sa propagation (en savoir plus)
  • mesures relatives à l'aspiration des émissions nocives (gaz, vapeurs, fumées, poussières, etc.) (en savoir plus)
  • raccordement des circuits d'alimentation
  • exigences spécifiques concernant les outils à utiliser
  • utilisation des équipements de protection individuelle (en savoir plus)
  • formation spécifique des utilisateurs (en savoir plus)
  • exigences spécifiques concernant les utilisateurs (en savoir plus)

Certaines exigences peuvent apparaître lors de l'intégration des équipements de travail dans l'environnement de travail. Elles concernent par exemple

  • les accès, les passages (en savoir plus), les voies d'évacuation (en savoir plus)
  • les postes de travail et les emplacements où s'effectuent des travaux (en conditions de service normales ou particulières et lors des travaux d'entretien) (en savoir plus)
  • la conduite des matériaux (matières à traiter telles que pièces brutes, produits finis, etc.) vers l'équipement de travail ou la conduite de l'équipement de travail vers les matériaux (PrincipeAccessibilité )
  • le retrait des matériaux (matières à traiter telles que pièces brutes, produits finis, etc.) de l'équipement de travail ou le retrait de l'équipement de travail des matériaux (PrincipeAccessibilité 
  • les interfaces avec d'autres équipements de travail (p. ex. machines de production, engins de levage, installations de transport, robots industriels, etc.) (PrincipeAccessibilité )
  • l'éclairage du poste de travail (en savoir plus)
  • la climatisation du poste de travail (air, température, etc.) (en savoir plus)
  • le stockage et l'utilisation de substances dangereuses dans la zone de travail (en savoir plus)

Une fois l’installation d’équipements de travail fixes achevée, les dispositifs de protection tels que barrages immatériels, rideaux lumineux, bords sensibles, tapis sensibles, commandes bimanuelles, enceintes, couvertures et grillages, ainsi que les dispositifs d'arrêt d'urgence (en savoir plus) , doivent être soumis à un contrôle afin de vérifier si les équipements techniques de sécurité fonctionnent parfaitement. Des contrôles de fonctionnement doivent être également effectués lorsque des réparations susceptibles d'avoir des répercussions sur les dispositifs de protection ont été effectuées.

Pour de plus amples informations à ce sujet, voir complément.

Complément: Utilisé conformément à leur destignation
Zurück zum Anfang