back to home Eidgenössische
Koordinationskommission
für Arbeitssicherheit EKAS
back to home
DE FR IT
Letzte Änderung: 20.10.2020
DE FR IT

Infortuni

Art. 4 LPGA
Art. 6 LAINF
Art. 9 OAINF

Il lavoratore è assicurato contro le ripercussioni economiche degli infortuni (art. 6 LAINF).

Secondo l'art. 4 LPGA è considerato infortunio qualsiasi influsso dannoso, improvviso e involontario, apportato al corpo umano da un fattore esterno straordinario che comprometta la salute fisica o psichica o che provochi il decesso. Si fa distinzione tra infortuni professionali (più info) e infortuni non professionali (più info).

Complemento: Guida Suva all'assicurazione contro gli infortuni
Zurück zum Anfang