back to home Eidgenössische
Koordinationskommission
für Arbeitssicherheit EKAS
back to home
DE FR IT
DE FR IT

Notion "Voie de circulation"

Art. 19 OPA

Par voies de circulation, on entend les zones destinées au trafic des piétons et des véhicules à l'intérieur de l'entreprise, par exemple les routes, rampes, voies ferrées, couloirs, entrées et sorties, escaliers, passerelles. Les dispositions sur les voies de circulation sont valables en général et sur l'ensemble de l'aire de l'entreprise. Elles sont applicables également dans les endroits où des personnes ne séjournent que momentanément, par exemple dans les entrepôts. En cas de danger, les travailleurs doivent pouvoir utiliser les voies de circulation comme voies d'évacuation (en savoir plus).

Zurück zum Anfang