back to home Eidgenössische
Koordinationskommission
für Arbeitssicherheit EKAS
back to home
DE FR IT
DE FR IT

Lesioni corporali parificabili ai postumi d'infortunio

Art. 6 cpv. 2 LAINF
Art. 9 OAINF

Le seguenti lesioni corporali, il cui elenco è definitivo, sono coperte dall'assicurazione a meno che non siano attribuibili a un deterioramento o a una malattia: fratture, lussazioni di articolazioni, lacerazioni del menisco, lacerazioni muscolari, stiramenti muscolari, lacerazioni dei tendini, lesioni dei legamenti, lesioni del timpano (art. 9 cpv. 2 OAINF).

Le lesioni corporali parificabili ai postumi d'infortunio insorgono nell'ambito degli infortuni professionali (più info) e degli infortuni non professionali (più info).

Complément: Guide Suva de l'assurance contre les accidents
Zurück zum Anfang