Art. 63 OPI
Chiunque può inoltrare denuncia ad un organo esecutivo , quando ritiene che un'azienda violi le prescrizioni concernenti la sicurezza sul lavoro. E' irrilevante il fatto che il denunciante sia coinvolto nella faccenda direttamente (per es. quale lavoratore) o indirettamente (per es. quale concorrente o rappresentante degli interessi) o non faccia valere un proprio interesse nell'osservanza delle prescrizioni. Se la denuncia perviene ad un organo esecutivo non competente per l'azienda in questione, esso la trasmette all'organo competente (più info).
Eidgenössische 