back to home Eidgenössische
Koordinationskommission
für Arbeitssicherheit EKAS
back to home
DE FR IT
Letzte Änderung: 12.07.2023
DE FR IT

Inizio e fine dell'assicurazione / assicurazione mediante convenzione

Art. 3 LAINF
Art. 8 OAINF

Inizio dell'assicurazione
L'assicurazione contro gli infortuni professionali, le malattie professionali e gli infortuni non professionali inizia il giorno in cui comincia il rapporto di lavoro o la prima volta in cui si ha diritto allo stipendio, in ogni caso però dal momento in cui il lavoratore s'avvia al lavoro (art. 3 cpv. 1 LAINF).

Per le persone disoccupate inizia il giorno in cui per la prima volta entrano in essere i presupposti del diritto in base all'articolo 8 LADI o vengono ricevuti gli indennizzi in base all'articolo 29 LADI.

Fine dell'assicurazione
L'assicurazione termina allo scadere del 31° giorno successivo a quello in cui cessa il diritto almeno al semisalario e per le persone disoccupate allo scadere del 31° giorno successivo a quello in cui per la prima volta entrano in essere i presupposti del diritto in base all'articolo 8 LADI o vengono ricevuti gli indennizzi in base all'articolo 29 LADI (art. 3 cpv. 2 LAINF).

Assicurazione mediante convenzione
Mediante una convenzione è possibile prolungare l'assicurazione contro gli infortuni non professionali fino a sei mesi (art. 3 cpv. 3 LAINF / art. 8 OAINF)

Ergänzung: Wegleitung der Suva durch die Unfallversicherung
Zurück zum Anfang